PAPILLON

Le PAPILLON est un ciseau de coupe de la série Professional Series, forgé par la manufacture Togiya. Lame hélice (Damas), branche Anamorphique 3D, Vis à molette.

Cette taille est celle du travail précis : coupe aux doigts, contours, détails autour du visage, techniques de pointe. C'est le format le plus répandu en salon, et généralement le bon choix pour une première paire japonaise.

La lame

Le Damas superpose des dizaines de couches d'acier repliées à la forge. Au-delà du motif ondé qui rend chaque paire unique, cette structure amortit les vibrations : la coupe devient plus silencieuse et plus douce pour le poignet.

Prise en main

La branche anamorphique 3D épouse la courbe de la main : chaque appui est réparti sur une plus grande surface, ce qui réduit nettement la pression sur les phalanges lors des journées chargées. La vis à molette se règle à la main, en cours de coupe si besoin : un demi-tour suffit à durcir ou assouplir la fermeture.

Ce modèle est monté pour droitier. Tailles disponibles : 5″, 5″, 6″, 0″, 7″, 0″.

Fabrication

Ce modèle de la série Professional Series est forgé à Inuyama, dans la préfecture d'Aichi. Forgeage, trempe et meulage sont réalisés sur machines de précision ; l'affûtage final, l'assemblage et le contrôle de coupe restent entièrement manuels, comme depuis 1965.

Entretien et durée de vie

Bien entretenue, une paire Togiya se garde dix ans et plus. Le protocole tient en trois gestes : essuyage quotidien, huile sur la vis, contrôle annuel du fil et de la tension par un affûteur agréé. Le détail est dans notre guide d'entretien.